译文
长年郁结在心中的(de)归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
春天的气息(xi)蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要(yao)让这金杯无酒空对明月。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低(di)鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此(ci)情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
注释
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑩迁:禅让。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。