译文
与你的(de)(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
如果要留住这(zhe)明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华(hua)好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携(xie)手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
⑦岑寂:寂静。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
中心:内心里。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。