译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
农事确实要平时致力,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
疏疏的树木(mu)漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩(wan),天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究(jiu)(jiu)有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连(lian)接云天。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
淤(yū)泥:污泥。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑹意态:风神。