译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样(yang)的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声(sheng)四起才觉察到有人前来。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
既然进取不成(cheng)反而获罪,那就回来把我旧服重修。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
24、夫:句首语气词。如是:如此。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
方:刚开始。悠:远。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。