译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢(ne)?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影(ying)响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
看看凤凰飞翔在天。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满(man)了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都(du)在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋(diao)。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
君王亲手发箭射(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火(huo),点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
契:用刀雕刻,刻。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑶田:指墓地。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
⑷挼:揉搓。