译文
她的纤手摆弄着(zhuo)笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣(xiu)的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
衣被都很厚,脏了真难洗。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳(liu),闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
您从前骑龙邀游在白云(yun)乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那(na)能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋(mai)葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感(gan)到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
辩:争。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
25尚:还,尚且
⑥缣素:供书画用的白色细绢。