译文
你千年一清呀,必有圣人出世。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
心中想要(yao)断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是(shi)十千还是八千。
想诉说我的相(xiang)思提笔给你写信,但(dan)是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
追逐园林里,乱摘未熟果。
卫(wei)青不败(bai)是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
苟:如果,要是。
(7)值:正好遇到,恰逢。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。