译文
古庙里远远传来缓慢的(de)钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我(wo)怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我虽(sui)然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗(shi)歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
越(yue)中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
37.骤得:数得,屡得。