译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能(neng)够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气(qi)节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身(shen),秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死(si)了(liao),秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
偕:一同。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。