译文
有背着盐的(de)和(he)背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是(shi)自(zi)己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
子卿足下:
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
良驹驰(chi)骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
只因为这五(wu)斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
②金鼎:香断。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑽执:抓住。
⑸樵人:砍柴的人。
(2)来如:来时。
①鹫:大鹰;
12故:缘故。
⑹釜:锅。