译文
楚南(nan)一带春天的征候来得早,
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时(shi)(shi)节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去(qu)互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名(ming)誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几(ji)道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
洛阳的东城门外,高高的城墙(qiang)。
注释
(15)没:同:“殁”,死。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。