译文
刚抽出的(de)花芽如玉簪，
先举杯祭酹造酒的祖师，是(shi)他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，
幽王究竟杀的是谁？哪里得来(lai)这个褒姒？
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。
如果有余芳可佩于(yu)身，愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首，是从徐夫人(ren)家买的。
我做女儿的时光，不论黑夜还是白天，爹妈从不让我抛头露面；
草木改变颜色将衰谢啊，树干萎黄好像就要枯朽。
我们就可骑着两只茅狗，腾化为龙，飞上华山而成仙。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书(shu)(shu)阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
从南山截段竹筒做成觱篥，这种乐器本来是出自龟兹。
征人去辽阳已经多年，如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴，表达着心中的郁结，她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫，她技艺超群，将《梁州》曲演奏得哀彻(che)云霄。千古事，如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息，沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里，真让人伤心欲绝。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光，金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
⑬ 成形：指药材之根所成的形状，如人参成人形，茯苓成禽兽形，等等。
⑺一任：听凭。
(24)三声：几声。这里不是确数。
（7）鸡鸣寺：在南京市区北鸡鸣山，梁时与此始建同泰寺，后屡毁屡建。明代洪武年间（1368—1398）在其旧址建鸡鸣寺。
⑩无以：没有可以用来。