译文
可是明天我(wo)就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么(me)时候了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自(zi)游弋的人们将何处追求呢?
快进入楚国郢都的修门。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸(xiong)开放?与其说是江水玷污了你,不如(ru)说是你玷污了汨罗江。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
再举(ju)手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟(wei)有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
(15)雰雰:雪盛貌。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)