译文
寒(han)泉结冰,冷月入闺,一灯如(ru)豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
何处是我们分(fen)手(shou)的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归(gui)隐之地,同归何必有早晚之分?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿(shi)了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
战乱(luan)的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
谷穗下垂长又长。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。