译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦(jiao)令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快(kuai)饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天(tian)灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
口衔低枝,飞跃艰难;
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精(jing)坚(jian)的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
农事确实要平时致力,
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
81.桷(jue2决):方的椽子。
(7)货:财物,这里指贿赂。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。