译文
夕阳西落樵伴渐见稀(xi)少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我在天(tian)上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已(yi)(yi)经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无(wu)日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
本想求(qiu)得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
注释
(1)自是:都怪自己
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
舍:家。
296. 怒:恼恨。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
15、则:就。