译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到(dao)她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫(wu)的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
回想不久以前,为了抗击元军(jun),我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品(pin)质却更加明显。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
⒅盈盈:仪态端庄美好。
下陈,堂下,后室。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。