译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门(men)前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹(tan)时光的飞逝啊!
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减(jian)。我是多(duo)么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
燕国有个勇士(shi)秦武阳,十(shi)二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
平原:平坦的原野。
⑨三光,日、月、星。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向