译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面(mian),隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一(yi)半,云日暖融融,顺着斜桥回转(zhuan),直到夹(jia)城西边。绿草柔软平(ping)展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑦没(mò):死。一作“殁”。