译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客(ke),就如在不同(tong)的客栈停了(liao)又走,走了又停。
于是编写《史记》。过了七年(nian),我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传(chuan)着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
7、 勿丧:不丢掉。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】