译文
骐骥(qí jì)
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
丈(zhang)夫临别时手提宝剑,救边(bian)而去(qu),在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
只有荷花是红花绿(lv)叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹(tan)息。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓(gong)藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我想渡水苦于找(zhao)不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
20、江离、芷:均为香草名。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
21、乃:于是,就。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。