译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静(jing),打破了那纱窗后手持双凤绢扇(shan)的睡眼惺忪的女子的美梦。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
说:“走(离开齐国)吗?”
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多(duo)么洋(yang)洋自得啊!
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路(lu)远。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
35. 终:终究。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
[2]骄骢:壮健的骢马。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。