译文
洛阳城东的小路(lu)上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美(mei)丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风(feng)自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那(na)美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能(neng)久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
雷(lei)师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
⒆蓬室:茅屋。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。