译文
是(shi)谁家精美的(de)(de)(de)笛子暗暗地发出(chu)悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时(shi)它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送(song)远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水(shui)、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁(yan)踪影。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
(4)朝散郎:五品文官。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
⒂稳暖:安稳和暖。
小蟾:未圆之月。
聚散:离开。
⑥飙:从上而下的狂风。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。