译文
送者在岸(an)上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那(na)样,召唤离去(qu)的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
魂啊不要去北方!
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
西方一片流沙到处都是,无边(bian)无际渺渺茫茫。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷(mi)而忘记游了。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤(lv)酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
37.锲:用刀雕刻。
14.千端:千头万绪,犹言多。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑶南山当户:正对门的南山。