译文
秋天一眼望去清旷无极(ji),远处隐隐约约荡起层云。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
出城天色刚破晓微明,站立水边(bian)让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那(na)远方的清影呢。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土(tu)从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
铗(jiá夹),剑。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
【臣以险衅,夙遭闵凶】