译文
霍光跟左将军上(shang)(shang)官桀是缔结婚姻的亲家(jia),霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻(qi)子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面(mian)而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
时光匆匆已经过了中年,艰(jian)难(nan)阻滞仍是一事无成。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
弯跨:跨于空中。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
鬟(huán):总发也。
⑵萧娘:女子泛称。