译文
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
对月亮有什么好处(chu),而有玉兔在其腹中?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
有空就写诗作(zuo)曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
白酒(jiu)刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
戊戌(xu)政变后的劫余人物不会被历(li)史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫(mo)测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
14.昔:以前
1)守:太守。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
5.走:奔跑
业:以······为职业。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑸集:栖止。