译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着(zhuo)我的愁思随(sui)着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面(mian),是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
传入旅舍(she)的捣衣声(sheng),应和着孤城城头(tou)的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
(4)传舍:古代的旅舍。
(68)承宁:安定。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
今时宠:一作“今朝宠”。