译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒(jiu)吧!不要停下来。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
文瑛和尚居住在(zai)大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌(guan)了铅的筑去搏击(ji)秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷(ting)大员,可有一人请缨?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读(du)书多反而误了自身。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
⑨魁闳:高大。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⒂遄:速也。
⑻泣:小声哭
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。