译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔(rou)。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随(sui)着春风飘扬,传遍洛阳全城。
求来(lai)了这一场雨,宝贵得如玉如金。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红(hong)花相映,便要燃烧。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好(hao)做荡田的游戏。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联(lian)军的百万雄师也已经举兵西进。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
语;转告。
①南阜:南边土山。
漫:随意,漫不经心。
99、谣:诋毁。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
(1)杜处士:姓杜的读书人。