译文
愿埋没(mei)于人丛不(bu)现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴(yin),不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解(jie)我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
痛惜我生(sheng)不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗(hao)尽不在意。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
多可:多么能够的意思。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。