译文
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也(ye)可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹(yin)和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里(li)封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
九州大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
不遇山僧谁解我心疑。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
恰似:好像是。
砻:磨。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。