译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
剑泉深(shen)得无法测量,陡峭的(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼(bi)人,不能久坐(zuo)。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在近已咫尺的阳春(chun)三月,在一户普通的老百姓家中 。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被(bei)它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
(50)锐精——立志要有作为。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(25)车骑马:指战马。
(30)甚:比……更严重。超过。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。