译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相(xiang)倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功(gong)(gong)劳。称雄一世的(de)人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业(ye)的英雄人物,还要看今天的人们。
在(zai)金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
心里对他深(shen)深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
山阴:今绍兴越城区。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。