首页 古诗词 汉宫春·会稽秋风亭观雨

汉宫春·会稽秋风亭观雨

未知 / 平泰

神灵汉代中兴主,功业汾阳异姓王。"
离宫曙色近京关。亭皋寂寞伤孤客,云雪萧条满众山。
毛节精诚着,铜楼羽翼施。还申供帐别,言赴倚门期。
昨见狄相孙,许公人伦表。前期翰林后,屈迹县邑小。
仙宫仙府有真仙,天宝天仙秘莫传。
味如甘露浆,挥弄滑且柔。翠旗澹偃蹇,云车纷少留。
"旅食来江上,求名赴洛阳。新诗踪谢守,内学似支郎。
"两年戴武弁,趋侍明光殿。一朝簪惠文,客事信陵君。
祖筵方卜昼,王事急侵星。劝尔将为德,斯言盖有听。"
迥夜昏氛灭,危亭眺望雄。茂勋推世上,馀兴寄杯中。
野烧明山郭,寒更出县楼。先生能馆我,无事五湖游。"
瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。回头望尘事,露下寒凄凄。"
再有朝廷乱,难知消息真。近传王在洛,复道使归秦。
匠氏度思。登斧以时,泽梁蓁蓁。无或夭枝,有巨根蒂。
"乐极伤头白,更长爱烛红。相逢难衮衮,告别莫匆匆。
憀然歌采薇,曲尽心悠悠。"
于迈恨不同,所思无由宣。山深水增波,解榻秋露悬。
"高义唯良牧,深仁自下车。宁知凿井处,还是饮冰馀。
直笔在史臣,将来洗箱箧。吾思哭孤冢,南纪阻归楫。
"秋来池馆清,夜闻宫漏声。迢递玉山迥,泛滟银河倾。


汉宫春·会稽秋风亭观雨拼音解释:

shen ling han dai zhong xing zhu .gong ye fen yang yi xing wang ..
li gong shu se jin jing guan .ting gao ji mo shang gu ke .yun xue xiao tiao man zhong shan .
mao jie jing cheng zhuo .tong lou yu yi shi .huan shen gong zhang bie .yan fu yi men qi .
zuo jian di xiang sun .xu gong ren lun biao .qian qi han lin hou .qu ji xian yi xiao .
xian gong xian fu you zhen xian .tian bao tian xian mi mo chuan .
wei ru gan lu jiang .hui nong hua qie rou .cui qi dan yan jian .yun che fen shao liu .
.lv shi lai jiang shang .qiu ming fu luo yang .xin shi zong xie shou .nei xue si zhi lang .
.liang nian dai wu bian .qu shi ming guang dian .yi chao zan hui wen .ke shi xin ling jun .
zu yan fang bo zhou .wang shi ji qin xing .quan er jiang wei de .si yan gai you ting ..
jiong ye hun fen mie .wei ting tiao wang xiong .mao xun tui shi shang .yu xing ji bei zhong .
ye shao ming shan guo .han geng chu xian lou .xian sheng neng guan wo .wu shi wu hu you ..
yao chi he qiao qiao .luan he yan zhong qi .hui tou wang chen shi .lu xia han qi qi ..
zai you chao ting luan .nan zhi xiao xi zhen .jin chuan wang zai luo .fu dao shi gui qin .
jiang shi du si .deng fu yi shi .ze liang zhen zhen .wu huo yao zhi .you ju gen di .
.le ji shang tou bai .geng chang ai zhu hong .xiang feng nan gun gun .gao bie mo cong cong .
liao ran ge cai wei .qu jin xin you you ..
yu mai hen bu tong .suo si wu you xuan .shan shen shui zeng bo .jie ta qiu lu xuan .
.gao yi wei liang mu .shen ren zi xia che .ning zhi zao jing chu .huan shi yin bing yu .
zhi bi zai shi chen .jiang lai xi xiang qie .wu si ku gu zhong .nan ji zu gui ji .
.qiu lai chi guan qing .ye wen gong lou sheng .tiao di yu shan jiong .fan yan yin he qing .

译文及注释

译文
夜不(bu)敢寝,听到宫门开启的钥锁,
天(tian)上的织女这一(yi)晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把(ba)唐明皇笑。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
  蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。  秦国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而(er)害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决(jue)了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢?  况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢?  那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。  因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
  第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
  四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。

注释
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
66.为好:修好。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
1、香砌:有落花的台阶。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。

赏析

  林花已经开到极至,花至荼靡花事了,灿烂之后就是伤逝的(de)开始了,显然林花已经开始凋零了,代表春天也即将逝去,但在(dan zai)作者心里的惋惜是不明显的,而是对更加灿烂的生命寄予希望,这一点从径草的”踏”而”还生”可以看出来。
  颈联承接上句,依照时间发展续写诗人的所见所想:“日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。”出句当然是虚景,哪里会有这么巧让诗人碰到狐狸在冢穴里面睡觉呢!不过是说,一天的祭扫结束了,日薄西山,人人各自归家,但“我”知道,只有一种动物是不会离开的,那便是狐狸。你凭什么这么说?虽然“我”没有看见,但“我”竟连“狐死必首丘”的道理也不懂吗?你们这些人,祭扫之时哭哭啼啼,平日里哪里见到你们有丝毫的伤心难过?狐狸却不同,它们始终对同伴、对“家庭”忠诚无二,即使死了,也要将头对准丘穴的方向!真是“狐犹如此,人何以堪”啊!这一层强烈的反差不经仔细的推敲是得不到的。可是哪里知道反差更强烈的还在后头:晚上回到家来,看到孩子们在灯前玩闹嬉戏,他们怎么会知道“我”的心酸,怎么会知道生离死别的痛苦?这于我们来说,又是一个极大的冲击。可是还不止如此,我们再挖掘下去就发现:这些孩子都还那样弱小,是那么天真无邪,可是终归要长大,终归要衰老(lao),终归也要死去,这是天命所在,是多么得令人遗憾,令人神伤。你看,这里正好与首联我们提到的诗人厌倦死亡的思想相照应了。是不是吃了一惊,短短十四个字,居然内涵多至如斯境地,且皆为感人心魄,发人深省之语。
  这篇仅有76字的短文,浑然一体。全文未分段落,但可以分三个层次来赏析。
  韩愈大半生仕宦蹉跎,五十岁才因参与平淮而擢升刑部侍郎。两年后又遭此难,情绪十分低落,满心委曲、愤慨、悲伤。前四句写祸事缘起,冤屈之意毕见。首联直抒自己获罪被贬的原因。他很有气概地说,这个“罪”是自己主动招来的。就因那“一封书”之罪,所得的命运是“朝奏”而“夕贬”。且一贬就是八千里。但是既本着“佛如有灵,能作祸祟,凡有殃咎,宜加臣身”(《谏佛骨表》)的精神,则虽遭获严惩亦无怨悔。
  例如写秦王一倨一恭,也形成对比,艺术上叫做相反相成,更有力地揭示了秦王这一复杂性格──既是凶恶的,又是虚伪的。
  诗一开头先展现了一幅寒风凛冽的边塞图。深秋时分,在寒冷的天山脚下,北风夹着严寒,犹如利刀一般砭人肌骨。这里用“似刀”来渲染寒风刺骨,风之劲急,天气之严寒,把“风似刀”和“九月”联系起来,形成反差,这样,将边塞生活环境就渲染得更艰苦了。“九月”于中原来说,正是秋高气爽,边塞就已是“风似刀”了。“城南”一句,写很能耐寒的猎马,在寒风中冻得缩缩瑟瑟,进一步将寒风凛冽的气氛,从效应上作了生动的渲染。
  “冰皮始解”几句写春水之美。“冰皮解,波色乍明”,用对偶的句式,点出余寒已退,薄冰初消,春水开始呈现出澄明的色泽(se ze)。“始”、“乍”二字扣紧早春景象,十分贴切。“鳞浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光乍出于匣也”,是写微风吹过水面,漾起鱼鳞般的波纹,清澈的流水闪闪发光,好像清晨刚打开镜匣,反射出镜子的清光一样。“镜之新开”、“冷光乍出”的“新开”、“乍出”,与“冰以始解,波色乍明”的“始解”、“乍明”,一是形容一天的起点,一是形容一年的起点,相互呼应,同一机杼,很有节候感,足见作者观察的细致和刻画的工巧。另外,用新开匣的明镜来比喻明亮的春水,也显得优美熨贴;同时还可以使人联想到晨妆对镜的美人,从而具有表里相关的两层意蕴。
  作者写尽梅花姿质后,掉转笔头,从客观上着意泻染:“霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。”霜禽,一作(yi zuo)冬鸟,一作白鹤,白鸟。依据林逋“梅妻鹤子”的情趣,还是当“白鹤”解释为好。前句极写白鹤爱梅之甚,它还未来得及飞下来赏梅,就迫不及待地先偷看梅花几眼。“先偷眼”三字写得何等传神!作者对现实事物的观察又是何等细致!后句则变换手法,用设想之词,来写假托之物,意味深邃。而“合断魂”一词更是下得凄苦凝重,因爱梅而至销魂,这就把蝴蝶对梅的喜爱夸张到了顶端。通过颈联的拟人化手法,从而更进一步衬托出作者对梅花的喜爱之情和幽居之乐。联中那不为人(wei ren)经意的“霜”、“粉”二字,也实是经诗人精心择取,用来表现他高洁情操和淡远的趣味。
  “画有在纸中者,有在纸外者”。诗也可以说有在言中者,有在言外者。“始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归”,以流水对的形式,用由人及物,由物及人的写法,生动地抒发了诗人的怜竹之意,和幽竹的“待我”之情。在这个物我相亲的意境之中,寄寓了诗人对幽竹的赞美,对那种不畏春残、不畏秋寒、不畏俗屈的高尚节操的礼赞。所以它不仅给人以美的享受,而且它那深刻的蕴涵又给人无穷的回味。前人说:“员外(钱起)诗体格新奇,理致清瞻。文宗右丞(王维)许以高格”(高仲武《中兴间气集》)。或许指的就是这一类诗。
  诗人说宁愿作“闲吟客”,第五句对“吟”什么作了回答:“诗旨未能忘救物”。诗人困于蒿莱,也不消极避世,而是始终不忘国家和人民所遭受的灾难。他的诗多是“言论关时务,篇章见国风”(《秋日山中见李处士》),表现出一片救物济世的热情。正因为他的诗“多主箴刺”,而不能为世所容,以致“众怒欲杀之”(见《唐才子传》)。故诗的第六句深深慨叹:“世情奈值不容真!”真,指敢于说真话的正直之士。“不容真”三字,深刻地揭露了人妖颠倒、是非混淆的现实社会。这两句是全诗的重点和高峰。诗人单刀直入,揭示了志士仁人和黑暗社会之间的尖锐矛盾。
  此诗以议论为主,在形象思维、情韵等方面较李商隐《隋宫》一类作品不免略逊一筹;但在立意的新奇、议论的精辟和“翻案法”的妙用方面,自有其独到处,仍不失为晚唐咏史怀古诗中的佳品。
  颔联写“独宿”的所闻所见,清代方东树指出:“景中有情,万古奇警。”而造句之新颖,也非同一般。七言律句,一般是上四下三,这一联却是四、一、二的句式,每句读起来有三个停顿。诗人就这样化百炼钢为绕指柔,以顿挫的句法,吞吐的语气,活托出一个看月听角、独宿不寐的人物形象,恰切地表现了无人共语、沉郁悲抑的复杂心情。

创作背景

  《《答谢中书书》陶弘景 古诗》是陶弘景俊赏山林、心灵净化之后所作。谢中书(谢微)与陶弘景都卒于南朝梁武帝大同二年(536年)。谢微任中书舍人的后限是梁普通七年(526年),任中书郎在梁中大通四年(532年),都在陶弘景七十岁之后。因此这篇文章当为陶弘景晚年的作品。

  

平泰( 未知 )

收录诗词 (1315)
简 介

平泰 宗室平泰,字朗轩,饶余敏亲王阿巴泰五世孙。干隆戊辰进士,改庶吉士,宗人府理事官。

临江仙·夜泊瓜洲 / 龙阏逢

入用随宪简,积文不受金。体将丹凤直,色映秋霜深。
"宿君湖上宅,琴韵静参差。夜雪入秋浦,孤城连贵池。
一闻说尽急难材,转益愁向驽骀辈。头上锐耳批秋竹,
"愁云破斜照,别酌劝行子。蓬惊马首风,雁拂天边水。
尧有四岳明至理,汉二千石真分忧。几度寄书白盐北,
万骑争歌杨柳春,千场对舞绣骐驎。
直讶杉松冷,兼疑菱荇香。雪云虚点缀,沙草得微茫。
支策门阑邃,肩舆羽翮低。自伤甘贱役,谁愍强幽栖。


故乡杏花 / 袁昭阳

诸侯非弃掷,半刺已翱翔。诗好几时见,书成无信将。
纷下拜,屡加笾,人心望岁祈丰年。"
"将老忧贫窭,筋力岂能及。征途乃侵星,得使诸病入。
独出违顺境,不为寒暑还。大圣于其中,领我心之虔。
浣衣逢野水,乞食向人烟。遍礼南朝寺,焚香古像前。"
御夹侵寒气,尝新破旅颜。红鲜终日有,玉粒未吾悭。
凿冰恐侵河伯宫。饔人受鱼鲛人手,洗鱼磨刀鱼眼红。
冻雨落流胶,冲风夺佳气。白鹄遂不来,天鸡为愁思。


上西平·送陈舍人 / 左丘随山

"宿昔山水上,抱琴聊踯躅。山远去难穷,琴悲多断续。
欲叹卑栖去,其如胜趣偏。云山深郡郭,花木净潮田。
把烛成桥夜,回舟坐客时。天高云去尽,江迥月来迟。
"长杨杀气连云飞,汉主秋畋正掩围。
"谁谓嵩颍客,遂经邹鲁乡。前临少昊墟,始觉东蒙长。
"玉佩石榴裙,当年嫁使君。专房犹见宠,倾国众皆闻。
遭乱意不归,窜身迹非隐。细人尚姑息,吾子色愈谨。
鼓角凌天籁,关山信月轮。官场罗镇碛,贼火近洮岷。


重别周尚书 / 鄢巧芹

凝笳临水发,行旆向风翻。几许遗黎泣,同怀父母恩。"
鹤下云汀近,鸡栖草屋同。琴书散明烛,长夜始堪终。"
双树容听法,三车肯载书。草玄吾岂敢,赋或似相如。"
主人邀尽醉,林鸟助狂言。莫问愁多少,今皆付酒樽。"
早岁与苏郑,痛饮情相亲。二公化为土,嗜酒不失真。
沈谢逡巡称小儿。昔在帝城中,盛名君一个。
唤起搔头急,扶行几屐穿。两京犹薄产,四海绝随肩。
诸孙贫无事,宅舍如荒村。堂前自生竹,堂后自生萱。


煌煌京洛行 / 霜泉水

旧国多转蓬,平台下明月。世情薄疵贱,夫子怀贤哲。
"张颠没在二十年,谓言草圣无人传。零陵沙门继其后,
朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。忽见江南吊鹤来,
"峡内多云雨,秋来尚郁蒸。远山朝白帝,深水谒彝陵。
归路云水外,天涯杳茫茫。独卷万里心,深入山鸟行。
"湖入县西边,湖头胜事偏。绿竿初长笋,红颗未开莲。
"农务村村急,春流岸岸深。干坤万里眼,时序百年心。
忽尔辞林壑,高歌至上京。避喧心已惯,念远梦频成。


秋江晓望 / 普己亥

联坳各尽墨,多水递隐现。挥洒容数人,十手可对面。
夜寒闭窗户,石熘何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。
垂鞭亸鞚凌紫陌,向来皓首惊万人。自倚红颜能骑射。
归路从此迷,涕尽湘江岸。"
"六合纡玄览,重轩启上清。石林飞栋出,霞顶泰阶平。
鹤庙新家近,龙门旧国遥。离怀结不断,玉洞一吹箫。"
令人悔作衣冠客。洞傍山僧皆学禅,无求无欲亦忘年。
唿鹰皂枥林,逐兽云雪冈。射飞曾纵鞚,引臂落鹙鸧.


晏子谏杀烛邹 / 欧阳军强

斯人转贫弱,力役非无冤。终以瀼滨讼,无令天下论。"
实非吾心之不仁惠也,岂耻夫善恶之相纷。
犹有郎官来问疾,时人莫道我佯狂。"
分与玄豹隐,不为湘燕飞。惭君角巾折,犹肯问衡闱。"
乔木澄稀影,轻云倚细根。数惊闻雀噪,暂睡想猿蹲。
新作湖边宅,远闻宾客过。自须开竹径,谁道避云萝。
杳杳东山携汉妓,泠泠修竹待王归。"
"去年长至在长安,策杖曾簪獬豸冠。此岁长安逢至日,


社日 / 太史小柳

"海浩淼兮汩洪溶,流蕴蕴兮涛汹汹。下何有兮人不闻,
"谁语恓惶客,偏承顾盼私。应逾骨肉分,敢忘死生期。
"草堂堑西无树林,非子谁复见幽心。
独坐隔千里,空吟对雪诗。"
脱身簿尉中,始与捶楚辞。借问今何官,触热向武威。
梦渚鸿声晚,荆门树色秋。片云凝不散,遥挂望乡愁。"
笑说金人偈,闲听宝月诗。更怜茶兴在,好出下方迟。"
□领黄金千室馀。机尽独亲沙上鸟,家贫唯向釜中鱼。


西湖春晓 / 淳于爱静

猿挂时相学,鸥行炯自如。瞿唐春欲至,定卜瀼西居。"
君今皆得志,肯顾憔悴人。"
"微雨侵晚阳,连山半藏碧。林端陟香榭,云外迟来客。
残雪迷归雁,韶光弃断蓬。吞悲问唐举,何路出屯蒙。"
"一别长安路几千,遥知旧日主人怜。
国使乘轺去,诸侯拥节迎。深仁荷君子,薄赋恤黎甿.
高谈正可挥麈毛。半醉忽然持蟹螯,洛阳告捷倾前后。
孤舟南去意何如。渡江野老思求瘼,候馆郴人忆下车。


城西访友人别墅 / 谬羽彤

且为辛苦行,盖被生事牵。北回白帝棹,南入黔阳天。
药院鸡犬静,酒垆苔藓班。知君少机事,当待暮云还。"
考室晋山下,归田秦岁初。寒云随路合,落照下城馀。
欹岸侧岛秋毫末。不见湘妃鼓瑟时,至今斑竹临江活。
世已疏儒素,人犹乞酒钱。徒劳望牛斗,无计劚龙泉。"
市喧宜近利,林僻此无蹊。若访衰翁语,须令剩客迷。
凿井交棕叶,开渠断竹根。扁舟轻褭缆,小径曲通村。
"挂帆早发刘郎浦,疾风飒飒昏亭午。舟中无日不沙尘,