译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自(zi)己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回(hui)国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼(li)义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每(mei)当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
以:用来。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
窥:窥视,偷看。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑩允:信,相信。王:指周武王。