译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)(de)路程。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
回首前尘竟是一事(shi)无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
是谁在楼上吹(chui)奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
女歧借着缝补衣服(fu),而且与浇同宿一房。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
在画楼上看见那江南岸边春草萋(qi)萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他(ta)始终不体察别人心情。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘(liu)禹锡又回来了啊!
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
来天地:与天地俱来。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
12.以:把
⑩屏营:惶恐。翻译
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
(87)太宗:指李世民。