译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而(er)归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
微风吹拂梅香四溢别有(you)情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢(huan)那些人伪装的慷慨。
十步之内,稳杀一(yi)人,千里关隘,不可留行。
我在平山堂前“欧公(gong)柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇(yu)而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
绡裙:生丝绢裙。
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑸萍:浮萍。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。