译文
黄莺儿歌声断(duan)续,小燕子飞来(lai)飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做(zuo)斗草游戏,踏青路上洋溢着卖(mai)糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢(huan)聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
回望(wang)来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
为何鲧遭驱逐如同(tong)四凶,难道他真的恶贯满盈?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
小巧阑干边
有时候,我也做梦回到家乡。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
凤凰啊应当(dang)在哪儿栖居?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
⑷纵使:纵然,即使。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
24.兰台:美丽的台榭。