译文
四(si)角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
唉(ai)!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一(yi)(yi)己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
离(li)别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
无(wu)端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
注释
自:自从。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
缅邈(miǎo):遥远
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
遂:终于。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。