译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
屋前面的院(yuan)子如同月光照射。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
到处都可以听到你的歌唱,
为何浮云漫布泛滥(lan)天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
多谢老天爷的扶持帮助,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而(er)农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日(ri)日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线(xian)。自从官军征伐藩镇的战争开(kai)始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及(ji)农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
27、已:已而,随后不久。