译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨(chen)悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
一阵凉风吹来,更(geng)觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
秋风送来了断续的寒(han)砧声,在小庭深院(yuan)中,听得(de)格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲(qin)。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我曾在洛阳做官观赏过(guo)那里的奇花异草,
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
仓廪:粮仓。
(5)栾武子:晋国的卿。