译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
我本(ben)为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
然而相(xiang)聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥(hui)自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂(chui)范后世,千古留名。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
硕鼠:大老鼠。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
22齿:年龄
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
(17)蹬(dèng):石级。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。