译文
在(zai)丹江外城(cheng)边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
只恨找不(bu)到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆(cong)匆!
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
月光照在波光粼粼的河面(mian)上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜(sheng)酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。