译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨(yuan),交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛(niu)郎(lang)和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
骏(jun)马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶(pa)行》。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯(wei)闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
而已:罢了。
却来:返回之意。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。