译文
猛虎蹲立在(zai)我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
阵(zhen)阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
我独自一人在南楼读道书(shu),幽静清闲仿佛在神仙的居所。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放(fang)(fang)在上面,并准备用它(ta)来进(饮)酒,不(bu)一会被一个武(wu)官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
魂啊回来吧!
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲(can)南去走的古道。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
注释
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
[24]迩:近。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。