译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东(dong)的杨柳,春泉时柳色依旧如(ru)去年。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村(cun)的社鼓。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以(yi)慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
将水榭亭台登临。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰(shuai)穷。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
虹雨:初夏时节的雨。
44.背行:倒退着走。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
5、乌:乌鸦