译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到(dao)身旁。
追逐园林里,乱摘未熟果。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之(zhi)西侧桂堂之东。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样(yang)的穷山恶水的地方。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
敌营阴沉杀气直冲(chong)云霄,战场上白(bai)骨还缠着草根。
淮南子有(you)一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫(gong)门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
(7)试:试验,检验。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
子规:鸟名,杜鹃鸟。