译文
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
到了晚上,渔人们在岸边敲(qiao)石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
家主带着长子来,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸(yi)乡贤。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑(yi)去学诗搞社交。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银(yin)河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
乘单车(che)想去慰问边关,路经的属国已过居延。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑸委:堆。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。